Bengaluru飞往加德满都的一架飞机因天气恶劣两次被改道,将180多名乘客滞留18小时以上。
A flight from Bengaluru to Kathmandu was diverted twice due to bad weather, stranding over 180 passengers for more than 18 hours.
由印度航空公司快递运营的从孟加拉飞往加德满都的一架飞机由于天气恶劣两次被改道,使180多名乘客滞留了18个小时以上。
A flight from Bengaluru to Kathmandu operated by Air India Express was diverted twice due to poor weather, leaving over 180 passengers stranded for more than 18 hours.
该飞机于上午10时30分起飞,定于下午1时25分降落,首先飞往瓦拉纳西,然后飞往勒克瑙,但无法在加德满都安全降落。
The plane, which departed at 10:30 a.m. and was scheduled to land by 1:25 p.m., first went to Varanasi, then to Lucknow, with no safe landing possible in Kathmandu.
包括来自卡纳塔卡的37名乘客在内的乘客报告说,食物不足、通信简陋和沮丧,导致在Kempegowda国际机场举行抗议活动。
Passengers, including 37 from Karnataka, reported inadequate food, minimal communication, and frustration, leading to a protest at Kempegowda International Airport.
航空公司将天气列为原因,指出2月26日和27日发生类似的混乱,并说航空公司正在安排旅馆住宿、重新安排或退款。
The airline cited weather as the cause, noting similar disruptions on February 26 and 27, and said it was arranging hotel stays, rescheduling, or refunds.
计划于次日进行新的恢复飞行。
A new recovery flight is planned for the following day.