在堪萨斯市一个教堂的葬礼上,有四人受伤,包括一名非值班官员,其中无人死亡,无人被捕。
A drive-by shooting at a Kansas City church funeral injured four, including an off-duty officer, with no deaths and no arrests.
周五上午,堪萨斯城一家教堂的葬礼期间发生驾车扫射枪击,造成包括一名休班警察在内,地点靠近印第安纳大道与贝尔斯大道交叉口。
A drive-by shooting during a funeral service at a Kansas City church on Friday morning injured four people, including an off-duty police officer, near the intersection of Indiana and Bales avenues.
这一事件发生在上午11时15分左右,涉及一辆过往车辆的枪击,击中教堂大楼,扰乱了服务。
The incident, which occurred around 11:15 a.m., involved gunfire from a passing vehicle that struck the church building, disrupting the service.
证人报告说,在祈祷期间突然发生枪战。
Witnesses reported sudden gunfire during prayer.
没有报告任何死亡事件,所有受害者都得到了治疗和释放。
No fatalities were reported, and all victims were treated and released.
当局正在调查动机和可能与早些时候的杀人事件有关联,没有逮捕任何人。
Authorities are investigating the motive and possible connections to earlier killings, with no arrests made.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.