哥斯达黎加前副总统Rebeca Grynspan竞选联合国主任,在全球挑战中推动改革和择优选拔。 Costa Rican former VP Rebeca Grynspan runs for UN chief, pushing reforms and merit-based selection amid global challenges.

哥斯达黎加前副主席兼贸发会议负责人Rebeca Grynspan正在竞选联合国秘书长,主张进行改革,以使本组织更加灵活和有效。 Rebeca Grynspan, Costa Rica’s former vice-president and head of UNCTAD, is running for UN secretary-general, advocating for reforms to make the organization more agile and effective. 她强调她在高压作用方面的经验,呼吁在成员国之间重建信任,并强调需要更好地预防冲突、民间社会参与和金融稳定。 She emphasizes her experience in high-pressure roles, calls for rebuilding trust among member states, and stresses the need for better conflict prevention, civil society engagement, and financial stability. 作为拉丁美洲候选人，她与智利前总统米歇尔·巴切莱特和阿根廷国际原子能机构局长拉斐尔·格罗西竞选，她拒绝基于性别的偏袒，坚持以能力为基础的选拔。 As Latin America’s candidate in a race with former Chilean president Michelle Bachelet and Argentinian IAEA chief Rafael Grossi, she rejects gender-based favoritism, insisting on a merit-based selection. 她利用她的家人在大屠杀中的生存,促进基于诚实、复原力和乐观精神的领导,目的是在全球挑战面前恢复公众对联合国的信心。 Drawing on her family’s survival of the Holocaust, she promotes leadership grounded in honesty, resilience, and optimism, aiming to restore public faith in the UN amid global challenges.