保加利亚否认参与美国-以色列对伊朗的打击,称其军事资产属于北约训练,而非战斗。 Bulgaria denies involvement in U.S.-Israel strikes on Iran, stating its military assets are in NATO training, not combat.

保加利亚确认,它没有参与美国-以色列对伊朗的打击,国防部长阿塔纳斯·扎普里亚诺夫说,没有军事资产被用于作战。 Bulgaria confirms it is not involved in U.S.-Israel strikes on Iran, with Defense Minister Atanas Zapryanov stating no military assets are being used for combat. 该国在索非亚瓦西列夫斯基机场的空中加油油轮是北约训练演习的一部分,而不是战斗演习。 The country’s air refueling tankers at Sofia’s Vasil Levski Airport are part of NATO training exercises, not combat operations. 一个24小时危机小组正在积极工作,为该区域约11 400名保加利亚人制定了撤离计划。 A 24-hour crisis team is active, and evacuation plans are in place for around 11,400 Bulgarians in the region. 燃料和能源供应依然安全,并确定了其他路线。 Fuel and energy supplies remain secure, with alternative routes established. 安全理事会会议将审查局势,保加利亚强调其对和平降级的承诺。 A Security Council meeting will review the situation, and Bulgaria stresses its commitment to peaceful de-escalation.