一艘载有11名观众的船在越南休节的节日中沉没,杀死了一名母亲和她的年轻儿子。 A boat carrying 11 spectators capsized during a festival in Hue, Vietnam, killing a mother and her young son.

一艘载着11名观众的船在星期六越南休埃的鱼类养殖节上沉没,杀死了一名25岁的妇女和她的3岁儿子。 A boat carrying 11 spectators capsized during a fish-worshipping festival in Hue, Vietnam, on Saturday, killing a 25-year-old woman and her 3-year-old son. 事件发生在Thai Duong Ha村附近,当时该船经过,观看了一次赛艇比赛,另有9人获救。 The incident occurred near Thai Duong Ha Village as the vessel crossed to view a boat race, with nine others rescued. 赛船竞赛被暂停,当局展开了调查。 The boat racing competition was suspended, and authorities launched an investigation. 悲剧发生在两天前在河内举行的一个节日中又发生一起致命事故之后。 The tragedy follows another fatal accident at a festival in Hanoi two days earlier.