黑池帮派利用应用程序经营毒品网络,威胁妇女家,并在一次突袭中被捕,这次突袭发现了毒品、假制服和数字证据。
A Blackpool gang ran a drug network using apps, threatened a woman’s home, and was busted in a raid that uncovered drugs, fake uniforms, and digital evidence.
2021年以来,由Joshua Shaw和Marc Kirkwood领导的黑池帮派“Ozone”经营了一个亚马逊式毒品网络,利用Telegram和WhatsApp在Fylde海岸各地分发大麻。
A Blackpool-based gang called 'Ozone' led by Joshua Shaw and Marc Kirkwood operated an Amazon-style drug network since 2021, using Telegram and WhatsApp to distribute cannabis across the Fylde coast.
2024年3月,Kirkwood和两名同伙用面具和武装冲进一名妇女家中,威胁在她的孩子在里面时用汽油轰炸。
In March 2024, Kirkwood and two associates stormed a woman’s home masked and armed, threatening to petrol bomb it while her children were inside.
该小组使用了详细的后勤,包括运送图和隐藏的毒品藏匿处,后来在一次重大突袭发现一个大规模生产地点、假警察制服和不断进行刑事协调的数字证据后被拆除。
The group used detailed logistics, including delivery maps and hidden drug caches, and was later dismantled after a major raid uncovered a large-scale production site, fake police uniforms, and digital evidence of ongoing criminal coordination.
逮捕了10人,他们因提供毒品、入室盗窃和勒索等罪名多次被定罪。
Ten individuals were arrested, with multiple convictions for drug supply, burglary, and blackmail.