一名8岁的孩子带着一把上膛的枪上学,但没有人受伤,孩子没有受到任何指控。
An 8-year-old brought a loaded gun to school, but no one was harmed, and the child faces no charges.
星期四早上, 8岁二年级生带了一把手枪到Hall县Myers小学, 给一位同学看,
An 8-year-old second-grader brought a handgun to Myers Elementary School in Hall County on Thursday morning, showing it to a classmate who reported it to a teacher.
学校工作人员迅速作出反应,没收了枪械,枪械装有装满子弹的杂志,但枪膛内没有子弹。
School staff responded promptly, confiscating the firearm, which had a loaded magazine but no round in the chamber.
当局确认没有迹象表明该儿童有意伤害任何人。
Authorities confirmed there is no indication the child intended to harm anyone.
霍尔郡郡治安官办公室正在进行调查,学校区正在合作,强调学生安全,并表扬报告的学生和工作人员。
The Hall County Sheriff’s Office is investigating, and the school district is cooperating, emphasizing student safety and praising the reporting student and staff.
学校仍然开放,没有提出任何指控。
The school remains open, and no charges have been filed.