2026年2月27日,一名13岁的男孩出庭,被控于2026年2月10日在伦敦一所学校刺杀两名学生,并用驱虫药喷洒另一名学生。 A 13-year-old boy appeared in court on Feb. 27, 2026, accused of stabbing two students and spraying another with insect repellent at a London school on Feb. 10.

一名13岁男孩于2026年2月27日出庭,被控于2月10日在布伦特Kingsbury中学刺杀两名学童颈部,喷洒三分之一的驱虫剂。 A 13-year-old boy appeared in court on February 27, 2026, accused of stabbing two schoolchildren in the neck and spraying a third with insect repellent at Kingsbury High School in Brent on February 10. 检察官说,他记录了在他的衣衫里藏着的电话遭到袭击的事件,敲门后进入教室,并迅速袭击了受害者。 Prosecutors said he recorded the attack on a phone hidden in his blazer, entered a classroom after knocking, and attacked victims in quick succession. 大约三个小时后,他在一个清真寺附近被捕。 He was arrested about three hours later near a mosque. 青少年只为证实他的名字而发言,他们面临两项谋杀未遂罪、非法管理有毒物质罪和在学校持有刀子罪。 The teen, who spoke only to confirm his name, faces two counts of attempted murder, unlawful administration of a noxious substance, and possessing a knife at school. 两名受害者均处于稳定状态。 Both victims are in stable condition. 认罪听讯定于7月3日举行,审判定于11月23日在Old Bailey举行。 A plea hearing is set for July 3, and the trial is scheduled for November 23 at the Old Bailey.