美国计划每月处理4 500份超过上限的白人南非难民申请, The U.S. plans to process 4,500 white South African refugee applications monthly, exceeding caps, amid controversy over racial targeting and political motives.

根据2026年1月国务院文件, 美国政府计划每月处理4500份南非白人难民申请, 超过特朗普总统2026年财政上限7500名难民。 The U.S. government plans to process 4,500 white South African refugee applications monthly, according to a January 2026 State Department document, exceeding President Trump’s fiscal 2026 cap of 7,500 total refugees. 这项努力与白宫的一项指令挂钩,涉及在12月的一次突袭扰乱了先前的行动后,在比勒陀利亚的使馆场地提供临时设施。 The effort, tied to a White House directive, involves temporary facilities on embassy grounds in Pretoria after a December raid disrupted prior operations. 该倡议针对南非阿非利卡人，理由是南非政府拒绝了迫害指控。 The initiative targets Afrikaner South Africans, citing persecution claims rejected by South Africa’s government. 尽管截至1月31日只接纳了2 000名南非白人,但申请数量激增,超过67 000人表示有兴趣。 Despite only 2,000 white South Africans admitted by January 31, applications have surged, with over 67,000 expressing interest. 由于行政延误,处理暂停,南非一家公司收到一份772 000美元的无投标合同,以支持这项努力。 Processing has paused due to administrative delays, and a South African firm received a $772,000 no-bid contract to support the effort. 该政策因具有种族选择性和政治动机而面临批评。 The policy faces criticism for being racially selective and politically motivated.