美国赤字到2030年达到GDP的5.9%, 债务猛增到GDP的108%, 社区组织警告说。 U.S. deficit to hit 5.9% of GDP by 2030, debt to soar to 108% of GDP, CBO warns.

国会预算办公室预测,美国联邦赤字到2030年将上升至GDP的5.9%,其驱动力是社会保障、医疗保险和医疗补助方面的支出不断增加,预计到2034年,这些支出总额将超过GDP的30%。 The Congressional Budget Office projects the U.S. federal deficit will rise to 5.9% of GDP by 2030, driven by growing spending on Social Security, Medicare, and Medicaid, which together are expected to exceed 30% of GDP by 2034. 预计公众持有的联邦债务到2030年将达到国内生产总值的108 % , 到2056年将攀升到175 % , 预计到2036年每年债务的利息支付将超过2.1万亿美元。 Federal debt held by the public is forecast to reach 108% of GDP by 2030 and climb to 175% by 2056, with interest payments on the debt projected to exceed $2.1 trillion annually by 2036. 尽管经济增长率不高,为2.1%,财政长期收益低,但社区组织警告说,如果不对减少赤字的政策进行重大改变,目前的财政道路是不可持续的。 Despite modest economic growth of 2.1% and low long-term Treasury yields, the CBO warns the current fiscal path is unsustainable without major policy changes to reduce deficits.