乌干达最高法院批准了穆塞韦尼总统的第七任任期,为2031年45年统治扫清了道路。
Uganda's Supreme Court approved President Museveni’s seventh term, clearing his path to a 45-year rule by 2031.
乌干达最高法院已批准约韦里·穆塞韦尼总统第七任连任,
Uganda’s Supreme Court has cleared President Yoweri Museveni to take a seventh term, upholding his 2025 re-election after dismissing a legal challenge due to insufficient evidence.
该裁决允许他在今年5月宣誓就职,到2031年将他的统治延长至45年。
The ruling allows his swearing-in this May, extending his rule to 45 years by 2031.
同时,教育部长珍妮特·穆塞韦尼赞扬马凯雷雷大学新兴领袖方案培养道德领导才能,指出该方案对进入公共服务的年轻毕业生的影响。
Meanwhile, Education Minister Janet Museveni praised Makerere University’s Emerging Leaders Program for fostering ethical leadership, noting its impact on young graduates entering public service.
政府还表示,如果政治领导人在2026年选举之前选择对话而不是对抗,政府愿意释放多达80名被拘留的反对派支持者。
The government also signaled willingness to release up to 80 detained opposition supporters if political leaders choose dialogue over confrontation ahead of the 2026 elections.