2名青少年因在凤凰城吸毒引诱和杀害一名17岁少年被判处22和13年徒刑。
Two teens sentenced to 22 and 13 years for luring and killing a 17-year-old over drugs in Phoenix.
两人,19岁的Agel Chan Ring和20岁的Nathan Da Ron James,因2024年7月在凤凰城谋杀17岁的Aidan Apel被判处22年和13年监禁。
Two men, Agel Chan Ring, 19, and Nathan Da Ron James, 20, were sentenced to 22 and 13 years in prison for the July 2024 murder of 17-year-old Aidan Apel in Phoenix.
他们以购买大麻为幌子,引诱Apel开会,然后朝他胸部开枪两枪,偷他的电话、枪和毒品,因此对二级谋杀罪认罪。
They pleaded guilty to second-degree murder after luring Apel to a meeting under the pretense of buying marijuana, then shooting him twice in the chest and stealing his phone, gun, and drugs.
Ring在现场附近被逮捕;James几个月后在堪萨斯城被捕并被引渡。
Ring was arrested near the scene; James was captured months later in Kansas City and extradited.
检察官引用证人陈述、细胞记录、社交媒体视频和DNA作为关键证据。
Prosecutors cited witness accounts, cell records, social media videos, and DNA as key evidence.
Maricopa县检察官Rachel Mitchell谴责与青年毒品抢劫有关的暴力,赞扬执法部门和检察官的工作。
Maricopa County Attorney Rachel Mitchell condemned the violence linked to youth drug-related robberies, praising law enforcement and prosecutors for their work.