东京核心通胀率在2026年2月下降到1.8%, 低于BOJ2%的目标,
Tokyo's core inflation dipped to 1.8% in February 2026, below the BOJ’s 2% target, driven by lower fuel costs and energy subsidies.
东京的核心通胀率在2026年2月降至1.8 % , 在能源补贴和燃料成本降低的推动下, 首次低于日本银行在一年多的时间里2%的目标。
Tokyo's core inflation fell to 1.8% in February 2026, the first time below the Bank of Japan’s 2% target in over a year, driven by energy subsidies and lower fuel costs.
尽管出现下降,但不包括粮食和能源的核心通货膨胀上升至2.5%,表明持续的潜在压力。
Despite the dip, core inflation excluding food and energy rose to 2.5%, signaling persistent underlying pressure.
标题通胀率为1.6%至1.8%,略高于预测。
Headline inflation was 1.6% to 1.8%, slightly above forecasts.
工厂产量上升2.2%,尽管低于预期。
Factory output rose 2.2%, though below expectations.
12月,BOJ将利率提高到0.75%,表示如果经济数据支持,就会继续收紧,即使萨内·高一总理对进一步涨幅表示谨慎。
The BOJ, which raised rates to 0.75% in December, signaled continued tightening if economic data supports it, even as Prime Minister Sanae Takaichi expressed caution on further hikes.