南达科他州立法者在最后一刻推动财产税减免, South Dakota lawmakers push last-minute property tax relief, but progress is stalled amid partisan divides.

南达科他州立法者正在竞相通过财产税减免,因为立法会议即将结束,主要提案停滞不前。 South Dakota lawmakers are racing to pass property tax relief as the legislative session nears its end, with key proposals stalled. 总督拉里·罗登(Larry Rhoden)96的SB 96让各州用半个百分点的销售税取代部分财产税,仍在众议院审查中。 Governor Larry Rhoden’s SB 96, which would let counties replace part of their property tax with a half-cent sales tax, remains under review in the House. 一份互动地图估计,Minnehaha县的房主可节省多达927美元,尽管批评者注意到,增加的销售税负担可能会抵消收益。 An interactive map estimates savings of up to $927 for homeowners in Minnehaha County, though critics note added sales tax burdens may offset gains. 先前的两党法案因两党纠纷而失败, 减缩的回扣计划现在只给每个家庭202美元。 A prior bipartisan bill failed due to partisan disputes, and a scaled-down rebate plan now offers just $202 per household. 随着时间的流逝,双方承认,有意义的救济可能需要权衡取舍。 With time running out, both parties acknowledge meaningful relief may require trade-offs.