RIMAN的皮肤保护包装 赢得了2026年的IF设计奖 因为它的生态友好, 受自然启发的设计。
RIMAN's skincare packaging won the 2026 iF DESIGN AWARD for its eco-friendly, nature-inspired design.
韩国皮肤保护品牌RIMAN赢得了2026年IF DEAD的ICD皮肤学线包装设计设计奖。
RIMAN, a Korean skincare brand, won the 2026 iF DESIGN AWARD in Packaging Design for its ICD Dermatology Line.
该奖项授予了这条线最起码的、受大自然启发的包装,其特色是来自济州拉瓦能源水的“绿色象牙”和以火山岩浆为模型的纹身盖。
The award honors the line’s minimalist, nature-inspired packaging, featuring a 'Greenish Ivory' hue from Jeju Lava Energy Water and a textured cap modeled after volcanic basalt.
设计突出了巨人BYoungPool,一个受保护的亚洲百叶菌种,在韩国和美国拥有20年的植物品种权.
The design highlights Giant BYoungPool, a protected Centella asiatica cultivar with 20-year plant variety rights in Korea and the U.S.
国际陪审团给予的承认反映了创新、可持续性和用户经验方面的卓越。
The recognition, given by an international jury, reflects excellence in innovation, sustainability, and user experience.
RIMAN计划通过对科学、可持续性和品牌设计的持续投资扩大其全球存在。
RIMAN plans to expand its global presence through continued investment in science, sustainability, and brand design.