4.1 2026年2月26日,一场地震袭击加那利群岛,震动Tenerife和Gran Canaria,但没有造成人员伤亡或损害,科学家说没有即将爆发火山。 A 4.1 quake hit the Canary Islands on Feb. 26, 2026, shaking Tenerife and Gran Canaria, but caused no injuries or damage, and scientists say no eruption is imminent.

4.1 2026年2月26日,加那利群岛发生地震,震动Tenerife和大加那利群岛,两个岛屿都感受到震动,据报造成房间震动和家具搬动。 A 4.1 magnitude earthquake struck the Canary Islands on February 26, 2026, shaking Tenerife and Gran Canaria, with tremors felt across both islands and reported to have caused rooms to vibrate and furniture to move. 地震历时约五至十秒, 与最近在Teide山下的地震活动无关, 科学家证实, Centered beneath the Enmedio Volcano between the islands at a depth of 10 kilometers, the quake lasted about five to ten seconds and was not linked to recent seismic activity under Mount Teide, scientists confirmed. 当局和专家强调,没有证据表明火山爆发迫在眉睫,尽管公众对此表示关切。 Authorities and experts emphasized there is no evidence of an imminent volcanic eruption, despite public concern. 据报没有人员受伤或遭受重大损害,旅游业业务仍然不受影响。 No injuries or significant damage were reported, and tourism operations remain unaffected. 官员敦促居民通过官方渠道不断了解情况,并随时做好准备,因为情况继续受到监测。 Officials urged residents to stay informed through official channels and remain prepared, as the situation continues to be monitored.