教宗十四世列昂禁止神父使用人工智能写道, 强调人类联系和精神真实性.
Pope Leo XIV bans priests from using AI to write sermons, stressing human connection and spiritual authenticity.
教皇利奥十四世禁止天主教牧师使用人工智能写布道,强调真正的信仰需要人的经验、个人联系和精神接触。
Pope Leo XIV has prohibited Catholic priests from using artificial intelligence to write sermons, emphasizing that authentic faith requires human experience, personal connection, and spiritual engagement.
70岁的教皇在罗马对神职人员讲话时警告说,过度依赖AI有可能削弱批判性思维和情感的深度,将思想与没有用过的肌肉作比较。
Speaking to clergy in Rome, the 70-year-old pontiff warned that overreliance on AI risks weakening critical thinking and emotional depth, comparing the mind to a muscle that atrophies without use.
他强调说,真正的传教源于与上帝和教区居民的真正关系,敦促牧师通过直接参与日常生活来深化社区联系。
He stressed that true preaching stems from genuine relationship with God and parishioners, urging priests to deepen community ties through direct involvement in daily life.
禁令反映了人们对技术对精神的影响的更广泛关切,特别是在年轻人日益孤独和滥用药物等挑战不断加剧的情况下。
The ban reflects broader concerns about technology’s impact on spirituality, especially amid rising youth loneliness and challenges like substance abuse.
虽然梵蒂冈继续使用人工智能在礼拜性广播中进行翻译,但教皇就其在宗教内容中的作用维持了明确的界限。
While the Vatican continues to use AI for translation in liturgical broadcasts, the Pope maintains a firm boundary on its role in religious content.