巴布亚新几内亚-澳大利亚的一个教育讲习班培训了30名学者,以推进教学和改革,而偏远教师尽管条件恶劣,仍持续存在。 A PNG-Australia education workshop trained 30 academics to advance teaching and reform, while remote teachers persist despite harsh conditions.

在巴布亚新几内亚-澳大利亚伙伴关系和昆士兰技术大学的支持下,在莫尔兹比港举办了一个为期五天的教育讲习班,使30名学者聚集一堂,改进巴布亚新几内亚的教学做法,支持教育改革。 A five-day education workshop in Port Moresby, backed by the PNG-Australia Partnership and Queensland University of Technology, brought together 30 academics to improve teaching practices and support education reform in Papua New Guinea. 这次活动是澳大利亚对巴布亚新几内亚教育制度持续承诺的一部分,与在莫尔兹比港发起的旨在通过合作加强教育的联谊会计划相一致。 The event, part of Australia’s ongoing commitment to PNG’s education system, aligns with the TOGETHER program launched in Port Moresby, which aims to strengthen education through collaboration. 与此同时,边远穆鲁萨帕村的教师尽管缺乏教室、住房和医疗,却继续教书,显示出在巴布亚新几内亚最偏僻地区之一提供教育的韧性。 Meanwhile, teachers in the remote Murusapa village continue to teach despite lacking classrooms, housing, and medical access, demonstrating resilience in delivering education in one of PNG’s most isolated areas.