秘鲁通过基础设施、贸易和技术,在钱凯港和出口不断增长的推动下,加强与中国的联系。 Peru strengthens ties with China through infrastructure, trade, and tech, boosted by Chancay Port and rising exports.

秘鲁正在深化与中国的联系,重点是基础设施、数字发展和贸易,其大使强调中国的第十五五年计划是战略增长的典范。 Peru is deepening ties with China, focusing on infrastructure, digital development, and trade, with its ambassador highlighting China’s 15th Five-Year Plan as a model for strategic growth. Chancay港是一个联合项目,缩短了运往亚洲的航运时间,吸引了区域的兴趣。 The Chancay Port, a joint project, has slashed shipping times to Asia and drawn regional interest. 2025年的秘鲁出口达到900亿美元,上升21%,对中国的出口超过30%,受鳄梨和其他商品需求驱动。 Peru’s 2025 exports hit $90 billion, up 21%, with exports to China surging over 30%, driven by demand for avocados and other goods. 在秘鲁,中国技术公司正在扩大,历史文化联系依然很牢固。 Chinese tech firms are expanding in Peru, and historical cultural links remain strong. 亚太经合组织即将在中国召开的会议被视为加强多边合作的关键机会。 The upcoming APEC meetings in China are seen as key opportunities for enhanced multilateral cooperation.