Papa Johns将在2026年关闭200家餐馆,
Papa Johns is closing 200 restaurants in 2026 as part of a turnaround plan amid declining sales and economic challenges.
面对销售下降和具有挑战性的经济环境,帕帕·约翰计划到2027年底关闭北美约300家业绩不佳的餐馆,计划在2026年再关闭200家餐厅,作为扭转战略的一部分。
As part of a turnaround strategy in the face of declining sales and a challenging economic environment, Papa John's plans to close roughly 300 underperforming restaurants in North America by the end of 2027, with an additional 200 planned for 2026.
连锁店以低消费支出和竞争为由,报告第四季度同一商店的销售下降5.4%。
Citing low consumer spending and competition, the chain reported a 5.4% decline in same-store sales in the fourth quarter.
没有达到品牌标准或没有办法获利的地方 被关闭,预计销售将转移到邻近的商店
Locations that don't meet brand standards or don't have a way to become profitable are targeted for closure, and sales are anticipated to move to neighboring stores.
随着公司员工队伍减少约7%,公司还简化了菜单,并停止了一些项目。
Along with reducing its corporate workforce by roughly 7%, the company is also simplifying its menu and discontinuing some items.
多米诺报告销售增长较快, 竞争对手比萨饼棚也采取了类似行动。
While Domino's reported higher sales growth, rival Pizza Hut has taken similar actions.