巴基斯坦男子Asif Merchant(Asif Merchant)因涉嫌在2024年密谋暗杀特朗普和其他美国官员在布鲁克林受审, A Pakistani man, Asif Merchant, is on trial in Brooklyn for allegedly plotting to assassinate Trump and other U.S. officials in 2024, with prosecutors citing a sting operation and a co-conspirator's tip.

一名巴基斯坦男子Asif Merchant(47岁)正在布鲁克林联邦法院受审, 据美国检察官说,他被控与暗杀前总统唐纳德·特朗普和其他美国官员的阴谋有关的恐怖主义指控。 A Pakistani man, Asif Merchant, 47, is on trial in Brooklyn federal court on terrorism charges linked to an alleged plot to assassinate former President Donald Trump and other U.S. officials, according to U.S. prosecutors. 检察官说,与伊朗有关系的Merchant于2024年4月前往纽约,为该计划招募个人,向两名他认为是杀手的联邦调查局卧底特工支付5 000美元。 Prosecutors say Merchant, who has ties to Iran, traveled to New York in April 2024 to recruit individuals for the scheme, paying $5,000 to two undercover FBI agents he believed were hitmen. 法院文件显示,他在2024年选举期间在一张餐巾纸上勾画了针对高级官员的暗杀计划。 Court documents reveal he sketched assassination plans on a hotel napkin targeting high-level officials during the 2024 election. 一名共谋者成为秘密线人 通知当局 A co-conspirator became a confidential informant, alerting authorities. Merchant否认参与,他的辩护认为证据不足以证明存在真正的阴谋。 Merchant denies involvement, and his defense argues insufficient evidence exists to prove a real conspiracy. 审判还在继续,凸显了联邦调查局的刺痛行动以及对诱捕的担忧。 The trial continues, highlighting FBI sting operations and concerns over entrapment.