一个孟买法院在25 000分钱的骗局中为Ajit Pawar和其他人和70岁以上者洗清了罪名,在贷款案件中没有提出刑事证据。
A Mumbai court cleared Ajit Pawar and 70+ others in a ₹25,000 crore scam, citing no criminal evidence in loan cases.
一个孟买法院接受了警方在25 000卢比的MSCB骗局案中的结案报告,将已故副首席部长Ajit Pawar和其他70多位罪犯洗清罪名。
A Mumbai court has accepted the police’s closure report in the Rs 25,000 crore MSCB scam case, clearing late Deputy Chief Minister Ajit Pawar and over 70 others of criminal wrongdoing.
经济犯罪组没有发现2007年至2017年期间向合作糖厂和纺织厂发放贷款时有犯罪不当行为的证据,尽管据称存在国家损失。
The Economic Offences Wing found no evidence of criminal misconduct in loan disbursements to cooperative sugar and spinning mills between 2007 and 2017, despite alleged state losses.
法院驳回了活动家Anna Hazare的抗议请愿, 并拒绝在2022年政府更迭后重审案件的努力。
The court dismissed protest petitions from activist Anna Hazare and rejected efforts to reopen the case after a 2022 government change.
2024年初最后敲定的这项决定结束了调查,尽管执法局的洗钱问题平行调查仍在继续。
The decision, finalized in early 2024, ends the probe, though the Enforcement Directorate’s parallel money-laundering investigation continues.