Moga警察在揭发与巴基斯坦的跨界军火交易后,在Moga-Jalandhar高速公路附近逮捕了两名男子,缴获了5件非法火器和弹药。
Moga police arrested two men near the Moga-Jalandhar highway after a tip-off about a cross-border arms deal with Pakistan, seizing five illegal firearms and ammunition.
在与巴基斯坦发生跨界军火交易后,Moga警察在Moga-Jalandhar高速公路附近逮捕了两名男子,Lakhwinder Singh,20岁和Nishan Singh,32岁。
Moga police arrested two men, Lakhwinder Singh, 20, and Nishan Singh, 32, near the Moga-Jalandhar highway after a tip-off about a cross-border arms deal with Pakistan.
他们缴获了5支非法火器——包括1支Glock 9mm、3支0.30手枪和1.32支手枪——以及弹药。
They seized five illegal firearms—including a Glock 9mm, three .30 bore pistols, and one .32 bore pistol—along with ammunition.
Lakhwinder供认与巴基斯坦的一个走私犯勾结,虽然两名嫌疑人都没有犯罪记录。
Lakhwinder confessed to coordinating with a smuggler in Pakistan, though neither suspect has prior criminal records.
根据《武器法》已立案报案,相关部门正在调查该网络的范围。
An FIR has been filed under the Arms Act, and authorities are probing the network’s scope.
中央调查机构协助了这项行动。
The Central Investigation Agency assisted in the operation.