2024年至2025年,由于贸易紧张、成本和城市化,明尼苏达州损失了1 300个农场和100 000公顷农田。
Minnesota lost 1,300 farms and 100,000 acres of farmland from 2024 to 2025 due to trade tensions, costs, and urbanization.
根据美国农业部的一份报告, 明尼苏达州在2024年至2025年期间损失了1300个农场和100 000英亩农田,
Minnesota lost 1,300 farms and 100,000 acres of farmland from 2024 to 2025, according to a USDA report, with the state’s farm count dropping to 64,000.
尽管联邦援助计划达120亿美元,但官员仍把贸易持续紧张,包括2025年以来的关税,作为关键因素。
Officials cite ongoing trade tensions, including tariffs from 2025, as key factors, despite a $12 billion federal aid program.
这一下降反映了由经济压力、成本上升和城市化带来的土地损失所驱动的农场巩固的长期趋势。
The decline reflects a long-term trend of farm consolidation driven by economic pressures, rising costs, and land loss to urbanization.
明尼苏达州的平均农场规模增至395英亩。
Average farm size in Minnesota increased to 395 acres.
在全国范围内,农场数量下降到203万,农田减少到87 395万英亩。
Nationally, farm numbers fell to 2.03 million, with farmland decreasing to 873.95 million acres.