伊朗安全部队在2026年1月的抗议活动中封锁了医疗、拘留工作人员,并在医院杀害了抗议者,人权团体证实了广泛的侵权行为。
Iranian security forces blocked medical care, detained staff, and killed protesters in hospitals during January 2026 protests, with human rights groups confirming widespread abuses.
伊朗医生和医务工作者报告说,安保人员在2026年1月抗议期间阻碍医疗服务,进入多个城市的医院,阻止治疗,扣押病人,用黑袋取走尸体,拘留医务人员。
Iranian doctors and medical workers reported that security agents obstructed medical care during January 2026 protests, entering hospitals across multiple cities, blocking treatment, seizing patients, removing bodies in black bags, and detaining medical staff.
有人看到武装便衣特工将医生推到一边,防止复苏,有时还从医院屋顶向病人开枪。
Armed plainclothes agents were seen pushing doctors aside, preventing resuscitation, and in some cases, shooting at patients from hospital rooftops.
医生们描述了伪造记录以保护抗议者的情况,并列举了广泛的恐吓行为。
Doctors described falsifying records to protect protesters and cited widespread intimidation.
人权团体和经核实的视频支持医院军事化的指控,估计死亡人数为数千人,尽管政府否认干预,承认死亡人数不到4 000人。
Human rights groups and verified videos support claims of hospital militarization, with death tolls estimated in the thousands, though the government denied interference and acknowledged fewer than 4,000 deaths.