年青成年人的印度心脏病病例上升,促使人们更多地使用预防性心脏扫描。
Indian heart disease cases in younger adults rising, prompting greater use of preventive cardiac scans.
据Mahajan成像和实验室报告,2024年至2025年期间,钙评分CT扫描年同比增加85%,高级心脏成像增加36%,这表明预防性心脏病学的使用越来越多,特别是在印度年轻人中。
Mahajan Imaging & Labs reported an 85% year-on-year increase in calcium scoring CT scans and a 36% rise in advanced cardiac imaging from 2024 to 2025, signaling growing use of preventive cardiology, especially among younger people in India.
一次虚拟会议强调了40岁以下人群心脏病发作和50岁以下人群突然心脏病发作的上升趋势,由于糖尿病、肥胖症、压力和定居生活方式,印度人大约比西方人口早10年患上了冠动脉病。
A virtual conference highlighted a rising trend of heart attacks in those under 40 and sudden cardiac arrests in people under 50, with Indians developing coronary artery disease about a decade earlier than Western populations due to diabetes, obesity, stress, and sedentary lifestyles.
专家们强调,非侵入性测试,如CT钙评分和压力成像,可以探测到早期立体积聚,从而能够及时进行干预。
Experts emphasized that non-invasive tests like CT calcium scoring and stress imaging can detect early plaque buildup, enabling timely intervention.
他们呼吁对高风险个人进行结构化、程序驱动的筛查,以便从被动护理转向预防性护理,并减少长期心血管损伤。
They called for structured, protocol-driven screening for high-risk individuals to shift from reactive to preventive care and reduce long-term cardiovascular damage.