印度苹果农民3月在德里抗议美国免关税苹果进口, 担心市场受损。
Indian apple farmers to protest in Delhi in March over U.S. duty-free apple imports, fearing market damage.
来自查谟和克什米尔、喜马查尔邦和Uttakhand的印度苹果农民3月计划在德里抗议允许美国免关税苹果进入印度的新的临时贸易协定,
Indian apple farmers from Jammu and Kashmir, Himachal Pradesh, and Uttarakhand plan to protest in Delhi in March against a new interim trade agreement allowing duty-free U.S. apples into India, fearing market flooding will harm their livelihoods.
印度苹果农民联合会与Samyukta Kisan Morcha正在组织这次示威,
The Apple Farmers Federation of India and the Samyukta Kisan Morcha are organizing the demonstration, citing concerns over trade sovereignty and the impact of U.S. agricultural scale.
农民们认为,这项交易破坏了国内生产,特别是在克什米尔,那里的苹果是关键的经济驱动力。
Farmers argue the deal undermines domestic production, especially in Kashmir, where apples are a key economic driver.