克赖斯特彻奇必须在4500个投诉和健康问题之后, 修复受损工厂的污水气味. Christchurch must fix sewage smells from damaged plant by March 16 after 4,500 complaints and health concerns.

克赖斯特彻奇市议会奉命于3月16日前提交一项计划, 处理因火灾而损坏的布罗姆利废水处理厂产生的严重而持久的污水污点, Christchurch City Council has been ordered to submit a plan by March 16 to address severe, persistent sewage odors from the fire-damaged Bromley wastewater plant, following over 4,500 resident complaints in the past month. 坎特伯雷地区理事会发布了一项减排通知,列举了对健康的影响,包括恶心、哮喘突发和睡眠干扰。 The Canterbury Regional Council issued an abatement notice, citing health impacts including nausea, asthma flare-ups, and sleep disruption. 一名独立工程师将审查拟议的短期和长期解决办法,如果推迟采取行动,将有可能进一步强制执行。 An independent engineer will review the proposed short- and long-term solutions, with further enforcement possible if action is delayed.