加拿大最高法官和司法部长以艾伯塔省总理为例,警告对司法独立的政治威胁和对法院裁决的攻击。 Canada's top judge and justice minister warn of political threats to judicial independence, citing Alberta's premier and attacks on court rulings.

首席大法官理查德·瓦格纳(Richard Wagner)和司法部长肖恩·弗雷泽(Sean Fraser)警告说,加拿大的司法独立性面临越来越大的威胁,特别是艾伯塔总理丹妮尔·史密斯(Daniel Smith)对法院任命和筹资施加政治压力。 Chief Justice Richard Wagner and Justice Minister Sean Fraser warned of rising threats to Canada’s judicial independence, citing political pressure on court appointments and funding, particularly from Alberta’s Premier Danielle Smith. 他们谴责破坏法院裁决的言论,包括呼吁监禁政治反对派,以及利用尽管存在的条款推翻权利保护。 They condemned rhetoric that undermines court decisions, including calls to jail political opponents and the use of the notwithstanding clause to override rights protections. 两者都强调必须维护法治,使法院与两极分化加剧的党派政治分开。 Both stressed the need to preserve the rule of law and keep courts separate from partisan politics amid growing polarization.