孟加拉国谴责以色列的土地法为非法兼并,要求停火,支持两国解决方案。
Bangladesh denounces Israel’s land law as illegal annexation, demands ceasefire, and backs two-state solution.
孟加拉国谴责以色列在巴勒斯坦被占领土实施的新的土地购买法,认为这违反了国际法,是朝吞并方向迈出的一步,尤其影响到东耶路撒冷。
Bangladesh condemned Israel's new land purchase law in occupied Palestinian territory, calling it a violation of international law and a move toward annexation, particularly affecting East Jerusalem.
外交部长哈利勒·拉赫曼在伊斯兰会议组织吉达会议上发表了讲话,警告说法律威胁巴勒斯坦人的土地权利,并可能恐吓土地所有者。
Foreign Minister Khalilur Rahman made the remarks at an OIC meeting in Jeddah, warning the law threatens Palestinian land rights and could intimidate landowners.
他敦促加沙实现永久停火,人道主义援助畅通无阻,并重申支持以1967年前边界为基础的两国解决方案,以东耶路撒冷为首都。
He urged a permanent ceasefire in Gaza, unimpeded humanitarian access, and reaffirmed support for a two-state solution based on pre-1967 borders with East Jerusalem as the capital.
孟加拉国还获得国际对其担任联合国大会主席候选人资格的支持,并加强了与若干伊斯兰会议组织成员国的外交关系。
Bangladesh also received international backing for its candidacy for the UN General Assembly presidency and strengthened diplomatic ties with several OIC members.