阿塞拜疆于2026年在巴库主办了世界城市论坛第十三届会议,以应对住房和气候抗御能力等全球城市挑战。
Azerbaijan hosts WUF13 in Baku 2026 to address global urban challenges like housing and climate resilience.
阿塞拜疆将于2026年在巴库主办第十三届世界城市论坛(世界城市论坛13),在住房短缺和气候变化等全球挑战面前展示其城市规划和建筑成就。
Azerbaijan will host the 13th World Urban Forum (WUF13) in Baku in 2026, showcasing its urban planning and architectural achievements amid global challenges like housing shortages and climate change.
这次活动配合联合国《新城市议程》,将侧重于经济适用住房、气候抗御力和可持续城市发展,全世界有30多亿人面临住房不足问题。
The event, aligned with the UN’s New Urban Agenda, will focus on affordable housing, climate resilience, and sustainable urban development, with over 3 billion people worldwide facing inadequate housing.
阿塞拜疆已宣布2026年为“城市规划和建筑年”,一个中央预订平台现已投入运行,以支持与会者。
Azerbaijan has declared 2026 the “Year of Urban Planning and Architecture,” and a central reservation platform is now operational to support attendees.
论坛将汇集国际政策制定者、专家和组织,分享解决方案,加强全球协作,建设包容、有复原力的城市。
The forum will bring together international policymakers, experts, and organizations to share solutions and strengthen global collaboration on building inclusive, resilient cities.