阿萨姆开设了一所新的母婴医院,通过改善农村获得医疗保健的机会,减少孕产妇和婴儿死亡率。
Assam opened a new mother and child hospital to cut maternal and infant deaths by improving rural healthcare access.
阿萨姆首席部长Himanta Biswa Sarma在Gauhati医学院和医院启用了一所新的母婴医院,为孕妇、母亲和新生儿提供专门护理。
Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma inaugurated a new Mother and Child Hospital at Gauhati Medical College and Hospital, providing specialized care for pregnant women, mothers, and newborns.
该设施提供产前、产后、高危妊娠、新生儿特别护理和产科急诊服务。
The facility offers antenatal, postnatal, high-risk pregnancy, neonatal intensive care, and emergency obstetric services.
这一举措旨在通过改善获得优质医疗保健的机会,降低产妇和婴儿死亡率,特别是在农村和边远地区。
The move aims to reduce maternal and infant mortality rates by improving access to quality healthcare, especially in rural and remote areas.
它是改善卫生基础设施、扩大机构分娩和加强全州转诊系统的更广泛努力的一部分。
It is part of broader efforts to upgrade health infrastructure, expand institutional deliveries, and strengthen referral systems across the state.