美国对巴勒斯坦人的支持上升到41%, 接近以色列36%, 由民主人士、独立人士及年轻选民驱动。
American support for Palestinians rose to 41%, nearing Israel's 36%, driven by Democrats, independents, and younger voters.
新的盖洛普民调显示美国对巴勒斯坦人的同情已升至41%, 几乎与对以色列支持的36%相当,
A new Gallup poll shows American sympathy for Palestinians has risen to 41%, nearly matching support for Israel at 36%, marking a dramatic shift from 2021, when 54% favored Israel.
在哈马斯2023年10月7日袭击之前, 由民主党、独立人士和年轻美国人推动的变革开始于哈马斯在加沙的军事行动期间,
The change, driven by Democrats, independents, and younger Americans, began before Hamas’s October 7, 2023, attack and intensified during Israel’s military operations in Gaza.
对巴勒斯坦国的支持率仍然高达57%。
Support for a Palestinian state remains high at 57%.
不断演变的公众情绪已成为一个关键的政治问题,影响民主初选,促使一些共和党人质疑美国对以色列的传统支持。
The evolving public sentiment has become a key political issue, influencing Democratic primaries and prompting some Republicans to question traditional U.S. backing for Israel.