由于过度捕捞, 韦特罗斯将在2026年5月之前停止从东北大西洋出售鱼.
Waitrose to stop selling mackerel from the northeast Atlantic by May 2026 due to overfishing.
Waitrose已成为英国第一个超市, 以过度捕捞和不可持续的种群数量为由, 于2026年5月停止来自东北大西洋的鳄鱼采购。
Waitrose has become the first UK supermarket to halt mackerel sourcing from the northeast Atlantic by May 2026, citing overfishing and unsustainable stock levels.
这一行动是在科学警告后采取的,即捕鱼超过了安全限度,尽管总可捕量减少了48%,但不符合海考会的建议。
The move follows scientific warnings that fishing exceeds safe limits, despite a 48% reduction in the Total Allowable Catch, which falls short of ICES recommendations.
零售商敦促消费者转而采用更可持续的替代品,如牧草和沙丁鱼,而环境团体则呼吁政府采取更有力的行动保护海洋生态系统。
The retailer is urging consumers to switch to more sustainable alternatives like herring and sardines, while environmental groups call for stronger government action to protect marine ecosystems.