北贝里克30个停车计时器遭到破坏，修复费用达3.8万英镑，停车费推迟。 Vandalism on 30 North Berwick parking meters, costing £38K to repair, delayed parking charge rollout.

据制造商IPS集团称，针对北贝里克30个停车计时器的破坏行为已花费超过38,000英镑修复，损坏包括胶水、泡沫和口香糖，并称其为“前所未有”。 Vandalism targeting 30 parking meters in North Berwick has cost over £38,000 to repair, with damage including glue, foam, and chewing gum, according to the manufacturer IPS Group, calling it "unprecedented." 该镇将引入停车费,作为更广泛举措的一部分,执法将推迟到4月,尽管尚未确认与破坏行为有任何联系。 The town is set to introduce parking charges as part of a broader initiative, with enforcement delayed until April, though no link to the vandalism has been confirmed. 修理费用将来自现有的公共服务预算,从而减少了可用于其他服务的资金。 Repair costs will come from existing public service budgets, reducing funds available for other services. 额外的基础设施被反充电口号所破坏。 Additional infrastructure was defaced with anti-charge slogans. 该计划于2024年获得批准,准备扩大到东卢西安其他城镇。 The scheme, approved in 2024, is set to expand to other East Lothian towns. 苏格兰警方正在敦促公众提供信息。 Police Scotland is urging the public to provide information.