阿联酋资助的拉法附近住房项目,是特朗普停火计划的一部分,正在等待以色列批准。 UAE-funded housing project near Rafah, part of Trump’s ceasefire plan, awaits Israeli approval.

雇用了一家设在加沙的公司Masoud & Ali Contracting Co.在加沙南部拉法附近建造一个由阿联酋供资的住宅区,目的是在74英亩的预制房屋中为数以万计的流离失所巴勒斯坦人建造住房。 A Gaza-based firm, Masoud & Ali Contracting Co., has been hired to build a UAE-funded housing complex near Rafah in southern Gaza, intended to house tens of thousands of displaced Palestinians in prefabricated units across 74 acres. 该项目是美国总统唐纳德·特朗普停火框架的一部分,目的是在以色列军事控制下的地区开始重建,而不必等待以色列完全撤军或解除哈马斯的武装。 The project, part of U.S. President Donald Trump’s ceasefire framework, aims to begin reconstruction in an area under Israeli military control without waiting for full Israeli withdrawal or Hamas disarmament. 自2023年10月以来,阿联酋承诺提供近30亿美元的援助,该倡议由阿联酋资助,涉及埃及公司,并与美国领导的和平委员会和巴勒斯坦技术官僚委员会协调。 Funded by the UAE, which has pledged nearly $3 billion in aid since October 2023, the initiative involves Egyptian firms and is coordinated with the U.S.-led Board of Peace and a Palestinian technocratic committee. 由于有待以色列批准,工程尚未开工,该项目仍然非正式宣布。 No construction has started due to pending Israeli approval, and the project remains unofficially announced.