Trump行政当局以国家安全为由,寻求最高法院批准终止对6 100名叙利亚移民的保护,尽管下级法院阻止了这项行动。 The Trump administration seeks Supreme Court approval to end protections for 6,100 Syrian migrants, citing national security, despite lower courts blocking the move.

Trump行政当局要求最高法院允许它结束对大约6 100名叙利亚移民的临时法律保护,理由是国家安全和移民执法方面的关切。 The Trump administration has asked the Supreme Court to allow it to end temporary legal protections for about 6,100 Syrian migrants, arguing national security and immigration enforcement concerns. 下级法院和上诉法院曾阻止搬迁,裁定终止行动可能违反联邦法律。 A lower court and an appeals court previously blocked the move, ruling the termination likely violated federal law. 行政当局辩称,本案与以往在诉讼期间暂停保护来自其他国家的移民的情况类似。 The administration contends the case is similar to past instances where protections for migrants from other countries were suspended during litigation. 如果最高法院同意,移民可能会失去工作的合法权利,并面临可能被驱逐的危险。 If the Supreme Court agrees, the migrants could lose their legal right to work and face potential deportation. 最终裁决由法官作出。 The final decision rests with the justices.