Topeka警方调查了一起涉嫌严重抢劫的案件;曼哈顿男子在警察参与枪击事件后,因人身攻击令被捕。
Topeka police probe a suspected aggravated robbery; Manhattan man arrested on assault warrants after officer-involved shooting.
托佩卡警方正在调查2月25日在SW Clay街发生的一起涉嫌严重抢劫案,搜查期间发现三人;没有公布进一步详情。
Topeka police are investigating a suspected aggravated robbery on SW Clay Street on Feb. 25, with three individuals located during a search; no further details have been released.
在曼哈顿,38岁的Brian J. Lovgren于2月25日因对一名执法人员犯下两起严重攻击罪的逮捕令而被捕。 在此之前,一名警官参与了对1月3日的枪击。
In Manhattan, 38-year-old Brian J. Lovgren was arrested on Feb. 25 on a warrant for two counts of aggravated assault on a law enforcement officer following an officer-involved shooting on Jan. 3.
他在这次事件中受伤,在KU医疗中心接受治疗,并被押入Wyanandotte县拘留中心。
He was injured during the incident, treated at KU Medical Center, and booked into the Wyandotte County Detention Center.
KBI和Pottawatomie县治安官办公室参与了调查,预计县检察官将提起诉讼。
The KBI and Pottawatomie County Sheriff’s Office are involved in the investigation, and the county attorney is expected to pursue prosecution.