新加坡的交通死亡人数在2025年上升5.8%,老年行人和摩托车手受影响最大。 Singapore saw a 5.8% rise in traffic deaths in 2025, with elderly pedestrians and motorcyclists most affected.

新加坡记录的2025年交通事故死亡人数为149人,比上一年增加了5.8%,老年行人死亡人数翻了一番以上,达到27人。 Singapore recorded 149 traffic fatalities in 2025, a 5.8% increase from the previous year, with elderly pedestrian deaths more than doubling to 27. 摩托车驾驶员尽管占车辆的15%,却参与了54.8%的事故和53%的死亡事故。 Motorcyclists, despite making up 15% of vehicles, were involved in 54.8% of accidents and 53% of fatalities. 在83.3%的老年行人死亡中,Jaywalk导致83.3%的老年人行人死亡。 Jaywalking contributed to 83.3% of elderly pedestrian deaths. 最常见的撞车原因是未能保持适当的警戒。 The most common cause of crashes was failure to keep a proper lookout. 红灯运行造成的死亡人数略有上升,而与超速有关的死亡人数则有所下降。 Red-light running fatalities rose slightly, while speeding-related deaths declined. 受伤人数增加至4 844人。 Injuries increased to 4,844. 当局计划扩大速度和红灯执法,并开展教育运动,特别是针对老年人行人。 Authorities plan to expand speed and red-light enforcement and launch education campaigns, especially for elderly pedestrians.