西澳大利亚州拟议的2026年禁渔令在就鱼类保护和科学透明度进行公众抗议和政治辩论后,将受到审查。 A proposed 2026 fishing ban in Western Australia faces review after public outcry and political debate over fish stock protection and scientific transparency.

在绿党支持一项调查后, 西澳大利亚海岸大部分地区拟议的禁渔令将于2026年1月生效, A proposed fishing ban along much of Western Australia’s coast, effective from January 2026, is set to face parliamentary scrutiny after the Greens backed an inquiry. 禁令限制从Augusta到Kalbarri的商业性底栖捕捞和在Pilbara的拖网捕捞,目的是保护正在减少的松鼠和德豪鱼种群。 The ban restricts commercial demersal fishing from Augusta to Kalbarri and trawling in the Pilbara, aiming to protect declining snapper and dhufish stocks. 超过27,600人签署了请愿书,要求进行审查,约100名渔民提出抗议,质疑科学基础,特别是未发表的Punt报告。 Over 27,600 people signed a petition demanding a review, and about 100 fishers protested, challenging the scientific basis, particularly the unpublished Punt report. 反对派声称缺乏透明度,这表明了政治动机,而渔业部长Jackie Jarvis则说,现有的评估是同侪审查和完整的,指责批评者偏爱超过130,000个娱乐游乐者的商业利益。 The opposition claims lack of transparency suggests political motives, while Fisheries Minister Jackie Jarvis says the available assessment is peer-reviewed and complete, accusing critics of favoring commercial interests over 130,000 recreational anglers. 调查可以通过否决动议或委员会审查进行。 The inquiry may proceed through a disallowance motion or committee review.