巴勒斯坦权力机构在2025年向恐怖分子及其家属支付了1.3亿美元,尽管美国威胁和以色列冻结了资金。
The Palestinian Authority paid $130 million in 2025 to terrorists and their families, despite U.S. threats and Israel’s frozen funds.
2025年,巴勒斯坦权力机构向被监禁的恐怖分子和袭击者家属支付了大约4.87亿以色列谢克尔,其中包括根据以色列政府的消息来源,向在人质交易中获释的人提供的特别赠款。
In 2025, the Palestinian Authority paid about 487 million Israeli shekels to imprisoned terrorists and families of attackers, including special grants for those released in hostage deals, according to Israeli government sources.
尽管受到国际压力和美国制裁的威胁,但在财政部长被替换后,付款仍在继续,雇员薪金被削减,以资助他们。
Despite international pressure and threats of U.S. sanctions, payments continued after the finance minister was replaced, with employee salaries cut to fund them.
以色列自2018年以来冻结了巴勒斯坦权力机构40亿谢克尔的税收收入,以抵消这些付款。 官员说,额外的资金可能是通过未披露的渠道筹得的。
Israel has frozen 4 billion shekels in PA tax revenues since 2018 to offset these payments, and officials say additional funds may have been routed through undisclosed channels.