尼日利亚的EFCC试图取消在9.7M恐怖主义筹资案件中准予保释的法官的资格;裁决待决。 Nigeria’s EFCC seeks to disqualify judge who granted bail in $9.7M terrorism financing case; decision pending.

欧洲金融竞争委员会已要求首席法官取消Mohammed Umar法官监督涉及前Bauchi国家财政专员Yakubu Adamu的资助恐怖主义案件的资格,并提出了对Umar给予Adamu和其他三人保释后公正性的关切。 The EFCC has asked the Chief Judge to disqualify Justice Mohammed Umar from overseeing a terrorism financing case involving former Bauchi State Finance Commissioner Yakubu Adamu, citing concerns over impartiality after Umar granted bail to Adamu and three others. 这一案件与指控将970万美元的国家资金输给与私刑部队有联系的团体有关,是根据尼日利亚2022年《洗钱和恐怖主义预防法》处理的。 The case, linked to allegations of funneling $9.7 million in state funds to a group tied to a vigilante force, is under Nigeria’s 2022 Money Laundering and Terrorism Prevention Acts. 在首席法官审查请愿书时,审判被无限期地暂停,辩护律师对缺乏协商表示反对,并寻求阿达穆的护照为朝圣做准备。 The trial has been indefinitely adjourned while the Chief Judge reviews the petition, with defense lawyers objecting to the lack of consultation and seeking Adamu’s passport for Hajj preparations. 结果将决定案件是否继续由不同的法官审理。 The outcome will determine whether the case continues under a different judge.