纳瓦霍州政府官员试图填补一个空缺的议会代表席位, 原因是空缺增加, 部落对联邦基金、州干预及参与减少的担忧。
Navajo Nation officials seek to fill a vacant Council delegate seat amid rising vacancies and tribal concerns over federal funds, state interference, and declining engagement.
纳瓦霍民族选举官员正努力填补一个空缺的委员会代表席位,该席位涵盖多个章节,而无人任职的章节和学校董事会职位越来越多。
Election officials in the Navajo Nation are working to fill a vacant Council delegate seat covering several chapters, amid growing numbers of unoccupied chapter and school board positions.
官员们正在推进候选人档案和任命程序,同时监测初选日历的拟议变动。
Officials are advancing candidate filings and appointment procedures while monitoring proposed changes to the primary election calendar.
特蕾莎·哈塔特利(Theresa Hatathlie)质疑特朗普总统的经济诉求, 指出生活费用不断上涨, 且在保留地上获得基本服务的机会有限。
Leaders, including State Sen. Theresa Hatathlie, dispute President Trump’s economic claims, citing rising living costs and limited access to basic services on the reservation.
他们还反对国家干涉部落事务,强调未动用的联邦资金,并对保留区附近的公民参与和拟议酒类许可证减少表示关切。
They also oppose state interference in tribal affairs, highlight unspent federal funds, and express concern over declining civic engagement and proposed liquor licenses near the reservation.