马里兰州治安官以公共安全和联邦合作问题为由,反对两项移民法案。
Maryland sheriffs oppose two immigration bills, citing public safety and federal cooperation concerns.
来自东海岸和其他县的马里兰州治安官反对两项与移民有关的法案,即参议院第791号法案和2026年2月提出的参议院第660号法案。
Maryland sheriffs from the Eastern Shore and other counties are opposing two immigration-related bills, Senate Bill 791 and Senate Bill 660, introduced in February 2026.
他们争辩说,这些措施将限制与移民及就业部的合作,并要求联邦移民行动的文件记录,威胁公共安全,破坏基本的联邦伙伴关系。
They argue the measures, which would limit cooperation with ICE and require documentation of federal immigration actions, threaten public safety and disrupt essential federal partnerships.
这些法案遵循韦斯·摩尔总督最近禁止287(g)项协定的禁令,尽管警长们说,新的立法破坏了通知ICE的现有灵活性。
The bills follow Governor Wes Moore’s recent ban on 287(g) agreements, though sheriffs say the new legislation undermines existing flexibility in notifying ICE.
参议院司法程序委员会正在对这些法案进行审查,预计很快不会进行表决。
The bills are under review by the Senate Judicial Proceedings Committee, with no vote expected soon.