马来西亚推进了最高检察官角色的分工,但辩论持续的时间长度和监督。
Malaysia advances split of top prosecutor roles, but debates continue over term length and oversight.
马来西亚议会特设委员会支持一项法案,将总检察长和检察官的职责分开,旨在减少政治影响,但要求进一步完善。
Malaysia’s parliamentary select committee has backed a bill to separate the Attorney General and Public Prosecutor roles, aiming to reduce political influence, but called for further refinement.
对检察官拟议的七年任期仍然感到关切,认为这有可能产生不受限制的权力,要求四年任期,电视确认,议会否决取消。
Concerns remain over the proposed seven-year term for the Public Prosecutor, seen as potentially creating unchecked power, with calls for a four-year term, televised confirmations, and a parliamentary veto for removal.
反对派敦促推迟法案,并在民间社会投入下开展更广泛的跨党审查,以确保透明度和问责制。
The opposition urges delaying the bills and establishing a broader cross-party review with civil society input to ensure transparency and accountability.