约旦国王阿卜杜拉和卫生组织首长敦促开放加沙的医疗援助,赞扬约旦的人道主义领导和卫生倡议。
Jordan's King Abdullah and WHO chief urged open access to Gaza’s medical aid, praising Jordan’s humanitarian leadership and health initiatives.
约旦国王阿卜杜拉二世在安曼会见了世卫组织总干事Tedros Adhanom Ghebreyesus博士,讨论向加沙紧急运送人道主义援助的问题,强调需要畅通无阻地获得医疗用品。
King Abdullah II of Jordan met with WHO Director-General Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus in Amman to discuss urgent humanitarian aid delivery to Gaza, emphasizing the need for unimpeded access to medical supplies.
领导人重申约旦与卫生组织的伙伴关系,强调在难民支助、撤离加沙儿童的医疗走廊以及将心理健康纳入初级保健方面所作的努力。
The leaders reaffirmed Jordan’s partnership with the WHO, highlighting efforts in refugee support, the Medical Corridor for evacuating Gaza children, and mental health integration into primary care.
Tedros博士赞扬约旦在保健方面的领导作用和人道主义作用,包括它对300多万难民的支持。
Dr. Tedros praised Jordan’s health leadership and humanitarian role, including its support for over three million refugees.
访问包括同卫生官员、捐助者以及哈利王子和梅根等倡导者会晤,他们支持卫生组织在疫苗公平、紧急护理和心理健康方面的倡议。
The visit included meetings with health officials, donors, and advocates like Prince Harry and Meghan, who supported WHO initiatives in vaccine equity, emergency care, and mental health.