印度空军于2026年2月26日在加尔各答举行赛马比赛,
Indian Air Force horse races held in Kolkata on Feb. 26, 2026, honored IAF legacy and military unity.
印度空军杯和东部空军指挥杯于2026年2月26日在加尔各答皇家加尔各答Talcutta Turf俱乐部举行赛马比赛,自1996年以来,这种赛马一直保持每年的传统。
The Indian Air Force Cup and Eastern Air Command Cup horse races took place on February 26, 2026, at Kolkata’s Royal Calcutta Turf Club, continuing an annual tradition since 1996.
首席特邀航空元帅AP Singh介绍了宇航联合会杯,航空元帅Inderpal Singh Walia授予了东非共同体杯。
Air Chief Marshal AP Singh, chief guest, presented the IAF Cup, while Air Marshal Inderpal Singh Walia awarded the EAC Cup.
来自各处的高级军事领导人出席了会议,强调服务间团结。
Senior military leaders from across services attended, underscoring inter-service unity.
印度空军乐队表演,加强了礼仪气氛。
The Indian Air Force Band performed, enhancing the ceremonial atmosphere.
马Abhicantra和Laguna Seca赢得了各自的比赛。
Horses Abhicandra and Laguna Seca won their respective races.
此次活动因加强军民联系、致敬印度空军的遗产和对国家自豪感的承诺而受到赞扬。
The event was praised for strengthening military-public ties and honoring the IAF’s legacy and commitment to national pride.