HKEx在2025年创下了创纪录的2.3B利润,其驱动力是国际投资促进组织和贸易的激增,重新获得全球顶级国际投资促进组织的市场产权。 HKEx posted record $2.3B profits in 2025, driven by surge in IPOs and trading, reclaiming top global IPO market title.

香港交易所和清算公司(HKEx)报告,2025年创纪录的利润为23亿美元,增长36%,其驱动因素是快速交易、清算费以及IPO活动的反弹。 Hong Kong Exchanges and Clearing (HKEx) reported record profits of $2.3 billion in 2025, a 36% increase, driven by surging trading, clearing fees, and a rebound in IPO activity. 该交易所收回了其作为世界顶级IPO市场的名称,在北京的政策支持和简化的上市规则的推动下,119个新上市公司筹集了367亿美元,逐年增长226%。 The exchange reclaimed its title as the world’s top IPO market, with 119 new listings raising $36.7 billion—up 226% year-on-year—fueled by Beijing’s policy support and streamlined listing rules. 国际和中国大陆投资者的有力参与增加了数量,而HKEx公司则处理了400多份列名申请。 Strong participation from international and mainland Chinese investors boosted volumes, while HKEx processed over 400 listing applications. 监管机构指示13家主要的IPO赞助商审查文件, 交易所计划进行改革, 包括更快的清算时间和扩大机密文件. Regulators directed 13 major IPO sponsors to review documentation, and the exchange plans reforms including faster clearing times and expanded confidential filings. 目前正在考虑建立一个将中国与香港市场连接起来的多资产后贸易平台。 A multi-asset post-trade platform linking China and Hong Kong markets is under consideration.