HBX和Traveloka扩大了伙伴关系,在HBX的全球平台上增加了40,000个印度尼西亚旅馆,促进了APAC的旅行供应和分销。
HBX and Traveloka expanded their partnership, adding 40,000 Indonesian hotels to HBX’s global platform, boosting APAC travel supply and distribution.
HBX集团和Traveloka扩大了伙伴关系,将40,000多家当地承包旅馆(主要是在印度尼西亚)并入HBX的全球B2B旅行技术平台,以加强整个亚太地区的旅馆供应。
HBX Group and Traveloka have expanded their partnership to integrate over 40,000 locally contracted hotels—mainly in Indonesia—into HBX’s global B2B travel technology platform, enhancing hotel supply across the Asia-Pacific region.
HBX在巴厘岛的市场Hub Asia活动期间宣布的这一举动深化了多年期合作,目的是改善供应、竞争力和分销范围。
The move, announced during HBX’s MarketHub Asia event in Bali, deepens a multi-year collaboration aimed at improving availability, competitiveness, and distribution reach.
两家公司都报告说,其伙伴关系在数量、换算率和内容覆盖面方面持续增长,利用托沃索卡的本地库存和数字基础设施使供应多样化,超越主要链路。
Both companies report sustained growth in volume, conversion rates, and content coverage from their partnership, leveraging Traveloka’s localized inventory and digital infrastructure to diversify supply beyond major chains.
这一扩展加强了旅行伙伴的全球分布,并支持整个亚太旅行咨询委员会采用更加个性化的旅行选择。
The expansion strengthens global distribution for travel partners and supports more personalized travel options across APAC.