Florida通过法案要求选民登记需有公民身份证明, 并在驾驶执照上增加公民身份。
Florida passes bill requiring proof of citizenship for voter registration and adding citizenship to driver’s licenses.
佛罗里达州众议院通过了共和党支持的选举法案HB 991, 要求在选民登记时提供更强有力的美国公民身份证明, 包括出生证明或护照等文件, 并取消学生身份证,借记卡和公共援助卡作为有效的照片身份证.
The Florida House has passed HB 991, a Republican-backed election bill requiring stronger proof of U.S. citizenship for voter registration, including documents like birth certificates or passports, and eliminating student IDs, debit cards, and public assistance cards as valid photo IDs.
该措施还规定,从2027年开始,驾驶执照上应增加公民身份,并要求选民签署公民身份确认书。
The measure also mandates citizenship status be added to driver’s licenses starting in 2027 and requires voters to sign a citizenship affirmation.
该法案通过83-31,目的是加强选举的完整性,但投票权倡导者警告说,由于文件问题,该法案可能会剥夺老年人、低收入个人和边缘化社区的权利。
Passed 83–31, the bill aims to strengthen election integrity, but voting rights advocates warn it could disenfranchise seniors, low-income individuals, and marginalized communities due to documentation challenges.
参议院正在审议类似的版本,两院必须在3月13日的最后期限之前调和分歧。
The Senate is considering a similar version, and the two chambers must reconcile differences before a March 13 deadline.